" Idioms .. "

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • Off The Grid
    كُلُّهُم رَحَلـوا ...
    • Dec 2004
    • 4011

    #11
    رد: " Idioms .. "

    " I'm feeling under the weather "
    means
    " I'm sick / unwell / in a bad mood "

    تعليق

    • Off The Grid
      كُلُّهُم رَحَلـوا ...
      • Dec 2004
      • 4011

      #12
      رد: " Idioms .. "



      As soon as i came across this idiom " Knock on wood " , i remembered a similar one that is widely used in the Middle East with a slight difference in meanings

      While Arabians use it as a laughable way to prevent the " extraordinary " effects of envy , English
      :people use it to hope that something stays the way it is . Like , for instance , you can say

      " Thank God he made it after having such a horrible accident . Knock on wood "

      Actually , i can hardly find any difference between the way we use this idiom and the way English people do
      :)

      تعليق

      • Off The Grid
        كُلُّهُم رَحَلـوا ...
        • Dec 2004
        • 4011

        #13
        رد: " Idioms .. "



        When you say to someone " If you think so - and - so , you've got another think coming " you mean " You have to rethink your position

        :)

        تعليق

        • Off The Grid
          كُلُّهُم رَحَلـوا ...
          • Dec 2004
          • 4011

          #14
          رد: " Idioms .. "



          : If you say

          " ( What i'm telling you is true . You can bank on it (OR : take it to the bank "

          " You obviously mean by this idiom : " You can be sure of it

          تعليق

          • Off The Grid
            كُلُّهُم رَحَلـوا ...
            • Dec 2004
            • 4011

            #15
            رد: " Idioms .. "

            More than once , i heard English speaking people say " Scout's honor " while holding three fingers up . I could easily figure out what they mean by it from the context . So when you say " I'll bring that thing to you . Scout's honor " , you are using this idiom as an honorable promise

            :)

            تعليق

            • Off The Grid
              كُلُّهُم رَحَلـوا ...
              • Dec 2004
              • 4011

              #16
              رد: " Idioms .. "



              If someone is " taking you for a ride " , it means they are cheating / misleading you

              : Example

              He told her that he loved her . But he was just taking her for a ride



              تعليق

              • انا العاشق انا المغرم
                عـضـو
                • Sep 2006
                • 36

                #17
                رد: " Idioms .. "

                amazing sis

                like ur post

                keep it up sis

                تعليق

                • Off The Grid
                  كُلُّهُم رَحَلـوا ...
                  • Dec 2004
                  • 4011

                  #18
                  رد: " Idioms .. "

                  المشاركة الأصلية بواسطة انا العاشق انا المغرم
                  amazing sis

                  like ur post

                  keep it up sis


                  I'm honored :)

                  تعليق

                  • Off The Grid
                    كُلُّهُم رَحَلـوا ...
                    • Dec 2004
                    • 4011

                    #19
                    رد: " Idioms .. "



                    " To see something coming " means " to expect sth to happen "

                    : Example


                    They had never expected that these little differences between them would lead to their divorce . But we saw it coming



                    تعليق

                    • Off The Grid
                      كُلُّهُم رَحَلـوا ...
                      • Dec 2004
                      • 4011

                      #20
                      رد: " Idioms .. "



                      : When you say

                      " I've got to hand it to Paul , he raised his kids on his own after his wife died "

                      You mean that he is skilful , and that you are impressed by what he's done

                      تعليق

                      google Ad Widget

                      تقليص
                      يعمل...