شوية انقلش

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • سواليف
    عـضـو فعال
    • Jan 2012
    • 106
    • سويت قرعة بين وصلك وفرقاك

      **** ورست على فرقاك والا انت غالي

    شوية انقلش

    قلنا نجرب نكتب خاطرة قصيرة بالانقلش
    وتراها ما تترجم حرفيا ولا تخرب معانيها ( يعني قوقل ما ينفع يترجمها )

    When you look at the sky
    and see the clouds cry
    and see beautiful birds fly
    it means goodbye
  • مملكه بدون سلطان
    عضو فضي
    • Jun 2011
    • 676
    • >>فـداك أبـى وأمــى ياحبيبــى يـارســول الله<<

    #2
    رد: شوية انقلش

    على حد معرفتى .........
    أنت مختار كلمات مو كامله ممكن كنت كتبتها بهالطريقه
    when you look at the sky and find it a cry for drag and beautiflul
    seabirds flying .it means goodbye
    ...........بمعنى
    عندما تنظر للسماء وتجد صرخه للسحب والطيور البحريه الجميل تطير
    فهذا يعنى الوداع.

    تعليق

    • سواليف
      عـضـو فعال
      • Jan 2012
      • 106
      • سويت قرعة بين وصلك وفرقاك

        **** ورست على فرقاك والا انت غالي

      #3
      رد: شوية انقلش

      المشاركة الأصلية بواسطة جنات ممدوح
      على حد معرفتى .........
      أنت مختار كلمات مو كامله ممكن كنت كتبتها بهالطريقه
      when you look at the sky and find it a cry for drag and beautiflul
      seabirds flying .it means goodbye
      ...........بمعنى
      عندما تنظر للسماء وتجد صرخه للسحب والطيور البحريه الجميل تطير
      فهذا يعنى الوداع.
      عذرا اختي

      فانا لا اعرف اللي كتبتيه ولاول مرة اطلع عليه

      ما كتبته من تاليفي و نطق حروفي وليست اقتباس من اي كلام ولا تتوقعي اني ناقل بتصرف

      ولغتي الانجليزية فوق الجيدة بحمد الله

      تعليق

      • ςάηđч
        V - I - P
        • Dec 2008
        • 3536


        #4
        رد: شوية انقلش

        great Sawaleef
        i liked it
        it's wonderful and perfect

        and you are welcome here : )

        we wanna to see here more from you ^^

        تعليق

        • سواليف
          عـضـو فعال
          • Jan 2012
          • 106
          • سويت قرعة بين وصلك وفرقاك

            **** ورست على فرقاك والا انت غالي

          #5
          رد: شوية انقلش

          المشاركة الأصلية بواسطة ςάηđч
          great Sawaleef
          i liked it
          it's wonderful and perfect

          and you are welcome here : )

          we wanna to see here more from you ^^
          thanks for the compliment
          with kind regards


          تعليق

          • مملكه بدون سلطان
            عضو فضي
            • Jun 2011
            • 676
            • >>فـداك أبـى وأمــى ياحبيبــى يـارســول الله<<

            #6
            رد: شوية انقلش

            المشاركة الأصلية بواسطة سواليف
            عذرا اختي

            فانا لا اعرف اللي كتبتيه ولاول مرة اطلع عليه

            ما كتبته من تاليفي و نطق حروفي وليست اقتباس من اي كلام ولا تتوقعي اني ناقل بتصرف

            ولغتي الانجليزية فوق الجيدة بحمد الله
            .............................................
            الله يديم عليك المعرفه الجيده.........
            .........ماكنت بعرف انك كاتب موضوع وما تبى مساعده من احد
            بتأسف ع تدخلى.........مشكور ع ذوقك.

            تعليق

            • βθểїηĞ
              عضو متألق
              • Jul 2011
              • 161
              • "A journey of a thousand miles begins with a single step"

              #7
              رد: شوية انقلش

              Gimme a break guys...
              neither the words nor the translation is correct
              well... that's an Odd really...
              يعني من جد سواليف .... الله يعطيك العافية يبو..
              بس تمنيت لو انك كتبتها وبدون ترجمة عشان نسلك لك ههههههههه.

              أمزح يا سواليف .... الكوت جميلة جدا في المعنى العام ....
              keep goin' buddy

              تعليق

              • دمعة فراق
                عـضـو
                • Jul 2009
                • 47

                #8
                رد: شوية انقلش

                well done
                keep on

                تعليق

                • الغيث عناوينك
                  عضو متألق
                  • Jan 2013
                  • 289

                  #9
                  رد: شوية انقلش

                  نو اسبيك انقلش
                  ممكن عربي

                  تعليق

                  • اميرة"باخلاقي"
                    عـضـو فعال
                    • Apr 2017
                    • 227
                    • اثق بنفسي وبآخلاقي
                      فما دمت امشي مستقيما
                      لا يهمني ان ظهر ظلي لناس*مائلا*

                    #10
                    رد: شوية انقلش

                    Great jop
                    I liked it

                    تعليق

                    google Ad Widget

                    تقليص
                    يعمل...