الالفاظ الدخيلة والغريبة والمهجورة

Dreamy Spirit

Well-known member
السلام عليكم

المعلمة اعطتنا واجب وهو نبحث ايش معنى الالفاظ الدخيله والغريبه والمهجورة ؟!

و ثانكس مقدما :$
 
رد: وآجب المكتبه : / !

المهجورة : هي الكلمات العربية التي هجرت (بضم الهاء) ولم يعد يتداولها الناس


الدخيلة : هي الفاظ او كلمات ليست من اللغة وانما اقتبست من لغات اخرى > هذي من فهمي :b:


الغريبة : مدري والله "شمس حر:


وحده بوحده "كيكه:
 
التعديل الأخير:
رد: وآجب المكتبه : / !

المهجورة : هي الكلمات العربية

:b:
اجل باكتب الغريبه : هي الكلمات المهجورة !

:k: ثانكس مس كاندي ^^
وترا ما احسبها تعادل ( :
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
رد: وآجب المكتبه : / !

سوري يا قمر قصدت العربية > وعلى فكرة ترا هالتعريف ماجبته من راسي :c:

امثلة عالالفاظ الدخيلة
اللفظ الدخيل : الإرشاد الأكاديمي .العربي البديل : الإرشاد الجامعي ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل : باي باي . .العربي البديل : إلى اللقاء ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل : بوفيه . . العربي البديل: مقصف ( فرنسية )
اللفظ الدخيل: ترم . . العربي البديل: فصل دراسي ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: تلفون . . العربي البديل: هاتف ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: ديكتاتور . . العربي البديل: طاغية أو مستبد ( لاتينية )
اللفظ الدخيل: ديكور . . العربي البديل: زخرفة ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: ريجيم . . العربي البديل: حمية ( فرنسية )
اللفظ الدخيل: ستامبا . . العربي البديل: محبرة / أختام ( إيطالية )
اللفظ الدخيل: سندوتش . . العربي البديل: شطيرة ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: سيجارة . . العربي البديل: لفافة تبغ ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: سيمينار . . العربي البديل: حلقة نقاش أو حوار ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: طاولة . . العربي البديل: مكتب ( إيطالية )
اللفظ الدخيل: فاتورة . . العربي البديل: قائمة حساب ( إيطالية )
اللفظ الدخيل: فيلا . . العربي البديل: دارة ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: كاريكاتير . . العربي البديل: رسم ساخر ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: كبري . . العربي البديل: جسر ( تركية )
اللفظ الدخيل: كتالوج . . العربي البديل: كتاب معروضات ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: كنترول . . العربي البديل: لجنة المراقبة والنظام ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: لوكنده . . العربي البديل: فندق ( إيطالية )
اللفظ الدخيل: ماكينة خياطة . . العربي البديل: الة خياطة ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: موتور . . العربي البديل: محرك ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: موديل . . العربي البديل: طراز ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: ميكريفون . العربي البديل: مكبر صوت ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل: هامش الكتاب . . العربي البديل: حاشية الكتاب
اللفظ الدخيل: هلو . . العربي البديل: مرحبا أو السلام عليكم ( إنجليزية )
اللفظ الدخيل : راشيته . . العربي البديل: وصفة طبية .



انتي تبغين بحث بشكل كامل او بس معلومات ؟؟؟
 
التعديل الأخير:
رد: وآجب المكتبه : / !

وهنا تعريف للمهجور بعد :c:

مصطلح "المهجور" (Archaic) عرفه محمد علي الخولي بأنه "صفة لكلمة أو تعبير كان مستعملا في مرحلة قديمة من مراحل لغة ما، ولكنه لا يستعمل في المرحلة الحديثة من اللغة

ومن أمثلة المهجور في اللغة العربية
أسماء أيام الأسبوع القديمة، وهي: السبت: شيار، والأحد: أول، والاثنين: أهون وأوهد، والثلاثاء: جبار، والأربعاء: دبار، والخميس: مؤنس، والجمعة: عروبة
، وكذلك أسماء الشهور القديمة وهي: الرجب: المؤتمر، وصفر: ناجر، وربيع الأول: خوان، وقالوا خوان، وربيع الاخر: الأصم، وشعبان: عادل، ورمضان: ناتق، وشوال: وعل، وذو القعدة: ورنة، وذو الحجة: برك

م ن ق و ل :k:
 
رد: وآجب المكتبه : / !

يسلموو :حب"
م قصرتي

بس انا ما ابي امثله .. ابي تعاريف كل نوع
باقي الغريبه

 
رد: وآجب المكتبه : / !


معليش المعلمه غيرت كلامها وقالت تبيه نشاط ويعني يكون تعريف " الغريبه " وامثله عليها :/
مالقيت :/

^ هذا عليه درجتين النشاط
 
عودة
أعلى