جدتي حصيصه تقولكم تعالو ..~

جدتي حصيصه تقولكم تعآلو ..~

x.png



السلام عليكم ~
مساكم الله بالخير والرضاء
الله حيهم شنبات وبنات عبير
sm87-1.png

أن شاء الله أنكم بخير وأموركم تمام
148-1.gif

طبعا أكيد بتعرفون جدتي حصيصه وش تبي فيكم ..؟!
roo71201-1.gif

هذا الله يسلمكم كنا في بيت جدي والعيله كلها نايمه باإشتثناء شيبان العائله
عاد جدتي ماهو عاجبها وضعنا سهر للصبح ونوم للعصر .،وكنت نايمه أنا وخالتي وبنات خالاتي وخواتي
وجت تهاوش
md120125-1.gif
~} أوب جديد هي دايم تهاوش عند النوم
sm72-1.png

الهم قالت أنتن طول الوقت متجعفات ونايمات قومن
أنا من فتحت الباب حسيت فيها عاد يوم قالت متجعفات وأنا أموت من الضحك ~} أحد يضحك وهو نايم :k:
المهم يوم صحصحت سألت جدتي قلت جده وش متجعفات ..؟!
roo7120228-1.gif

وتبداء تقب من جديد
151-1.gif
أنتن طول الوقت نايمات وحالتكن حاله لا أكل زي الناس ماغير تاكلون من هالدعافيس :k: اللي مامنها فايده ....)
قعدت تهاوش وبعد ماخلصت قالت معناها متبطحات ونائمات :k: :k:
ودعافيس : أي الشيبسات والبساكيت والاشياء هذي :k:( لها أكثر من معنى وتقال حسب الشي الموجود)

فمن هالحادثه حبيت أن يكون موضوعنا هذا عن جميع المصطلحات الشعبيه القديمه اللي بدت تتلاشى واللي كانت تذكر ومازالت تقال عند جدانا وجدانكم :k:
يعني كل واحد فيكم يدلي بدلوه وكل المصطلحات الغريبه أو المعروفه لدى مجتمعه .، منها نتعرف على معنى هالكلمات
ونشوف الأختلاف والتقارب بين بعضنا البعض

وأنا راح أبدء ببعض اللي أعرفها وأسمعها :k:

الهمام

يعني بسرعه ، وانجز الشي اللي تسويه ، ولا تصير ميت بشغلك :k:


بليه أو ماخوذ

يقولها الواحد ، اذا مل من اللي قدامه ويبي الفكه منه

السحله أو الغضاره

اناء دائري ، يشربون فيه من اول المويه واللبن

جغمه

الجغمه هي ، زي الرشفه يعني بالشرب تنقال

أمرح

يعني نام وخمد ، فلان امرح عندنا ، يعني رقد ونام

الأطخم

بذاك الوقت ، المزايين يسمونهم طخمان


بالطقاق

يعني ، بقريح واللي ما يحفظك طس :k:

مطفوق او مخروش

يعني يحب العجله ، وكل شي عنده بسرعه

دوك

يعني خذ الشي ، (دوك مفتاح البيت)

الحصير

وهو الفرش اللي يزين من خوص النخل .. ويسوى منها فرش للجلسه

ثوب الكرته

يكون مزموم مع الصدر وسيع يخقل

مسباح

وهو يكون زي السلسال حول الرقبه بس انه عريض شوي

القلاده

وتكون كبيره واكبر منهن كلهن

الرشرش

كبيير يكون على الصدر كله

الغوايش

ويجون يصفونهن بيديهن 12 حبه باليسار و12 حبه باليمين للناس اللي ربي مغنيها

اما الناس اللي على قد حالها يا ست في كل يد او اربع

الرحى

يطحنون به الحبوب من حبوب السنبل وغيرها


هذا اللي عندي اللحين :k:.، أبيكم تذكرون كل شي من أمثال .، مدح هجاء رثاء .،أدوت طبخ زينه أستعمال باي شي
كل شي تذكرونه قوله .، ولا تخلون في جعبتكم شي :k:



طبعا للأمانه الفكره فقط منقوله لكن القصه الكلام والحتسي اللي فوق من جعبتي باأستثناء بعض المصطلحات اللي تقال عندنا لقيتها جاهزه وجبتها :k:



الهدف من الموضوع:
1/ إحياء موروثنا الشعبي
2/التعرف على بعض المصطلحات اللي نسمعها ونجهلها
3/نوسع صدورنا شوي .، وننشط قسم العام



خيتكم الطخمه :k: / مطنوخة جهينه
roo7120244-1.png


دوكم هذي لكم
roo7120159-1.gif


هيا أنطلقو على بركة الله :k:

 










هلاوالله بمطنوختنا وجدتها :k: .،
نورتوا الداإر

وربي انك خطيره انتي وجدتك ^^ .،
وموضوعك اخطر :k: .،

والله انا عرفت كم كلمه :k:
الهمام .،ماخوذ .، امرح .، الاطخم .، بالطقاق .، مطفوق .،
مسباح .، القلاده .، الرشرش :k: ..~

وان شاءالله اتزود من العائله الكريمه ..واجيكم :k:..}



عواإفي مطنوخه ..~







 
وعليكم السلام والرحمة والإكرام

والله موضوع خطير مرة بس والله ما أعرف كثير من الكلمات القديمة بس بتذكر معاك وبقول لك

إرقي :: إي إصعدي :k:
هذي الكلمة لي معاها قصة لا أحد يضحك علي ترى :j:
المهم أنا وإخواني تربينا ما نختلط مع الناس
المهم بالعيد كان فيه مشوار إلزامي :l: الحمدلله ما عاد فيه منه الان المهم اللي صار يا طولين العمر
لما كنا في بيت عم إبوي قالوا لنا إرقوا للبنات ..!!:k: وأنا وإختي الذكية ما نعرف وش معنى الكلمة ..!!:i: جلسنا نطالع ببعض كأن أمي وإبوي يضحكون علينا .. وقالوا لنا يعني إصعدوا (طلعوا لهم فوق )
ههههههه وطلعنا أنا ويها مضحك بذاك اليوم
**************
الهم فيه بعد كلمات مرة غريبة وقديمة

إمهي = تعالي :g: إلى هذه اللحظة مو عاجبتني الكلمة يا ويلي إذا فيه حساوية هنا بنطق ههههههه
*****************
وفيه كلمة
إجدع = كلمة تقال عند تقديم الضيافة يعني تفضل
الجدوع = هو ما يقدم لضيف من ضيافة من فاكهة ونحوه :k:
**************
منقود = أي معاب ومذموم جاء عليه نقد سلبي :k: فديتني بالترجمة ذي
********************
حقى = بمعنى صدق
***********
عس = بمعنى شوف بالخفى أو شيك وطالع :m:
***********
دس / خش = بمعنى خبي أو إخفى
***********

هقوتي / هقوة = صراحة ما أعرف أفسرها بس بمعنى أتوقع .. مثل هقوتي ما راح نلاقهم بمثل هذا الوقت

***********
الحزة = بمثل هذا الوقت
يا ويلي ويلها على الحساوي طلع ههههههههههه
************
نسيت الباقي كل ما تذكرت شيء بنط لك أخبرك فيه
والله ضحكتيني وأنا أتذكر وأعصر مخي هههههههه
:m:

روعة موضوعك بروعتك يالغلا
.

 
خخخخخخ والله انش خطيره انتي وجدتش احصيصه (( جنوبيه
roo7120244-1.png


يلا اصبروا علي شويات واتي بمصطلحات امجنوب :k:

اتي (أجيب)
roo7120244-1.png


طبعا اهل الجنوب بدل ال التعريف ام التعريف :k:

يسسسلمو موضوع فله

أنا طول حياتي بجده وما اختلط بجداتي كثير علشان كذا لازم استعين يا بأمي

او ابويا او منتدى قبيلتنا
roo7120244-1.png
 
والله موضوع فله ومرة كويسthumbs_up:k:

اقول وش رايكم في كلمه كرويته

اذا في احد يعرفها يقول معناها واذا ما عرفتوا بقلكم ههههههههه
 
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته:
صباح الأنوار أخت مطنوخه...
يوم أنا أقرأ الموضوع دار ببالي سالفه صارت عليه تقريبا 12سنه...إننا رحنا نزور أقارب لنا
في وحده من القرى اللي تابعتن للقصيم...الموهيم تعرفين ناس إنولدوا بوسط المدينه وعاشوا فيها
وتعلموا منها...يوم رحنا لهالناس تفجأنا ببعض الكلمات اللي ماندري وش هم يقصدون بها...
لدرجة إنهم يوم يسولفون بها لنا...كل واحد فينا تقل مضروب على وجه...ماهو بعارفن وش
هم يحتسوا....بإستثناء الوالد والوالده..الموهيم وش سوى واحد من إخواني جاب له دفتر وقلم
ودلى يسجل من ذا الكلمات ويسأل أبوي عن معانيها ...تقل إنه بيألف له مترجم خاص بهالناس...
واللي أتذكره من هالكلمات هي:
البدره:
هي شيء مثل الكيسه بس مصنوع من قماش يحطون فيها الماء على أساس يبرد وطعم الماء فيها
مثل العسل...

القدوع:
واللي هو صحن التمر...
أنت توحي:
يعني أنت تسمع...
صبوح:
هو اللبن ويسمونه بهالأسم مأخوذه من الصباح وعلى أساس أنهم زمان أول مايقوم الواحد فيهم من النوم
أول مايبل ريقه باللبن على أساس كذا نشوف قوتهم ونشاطهم..مو هالحين
بكابتشينو..ولاشوكو ساخنه من د:كيف..
جد النخل: بكسر الجيم
يعني قم الله لايهينك ونزل عقود التمر اللي طالعتن بها..

وهذه هي اللي متوفره ببالي بهالوقت...وبارك الله فيك وفي جدتك حصيصه
اللي تسببت في طرح هالفكره...وإن خطر ببالي كلمات جديده
برجع وأسردهن فيذا...


 
هههههههههههههههههه

ربي يخليلياك

ويخلي لكم الجده اللي خلتك تكتبين هالموضوع الاطخم اللي زيك يالطخمه

صدقا طرحك راق لي بالحيل يالغاليه

الهمام ، بالطقاق ، مطفوق ، الحزه او هالحزه

ليومي ذا قلبو أقولها

بس أوب دايم

وأكيد رح اجيبلك من هنا ومن هناك كلمات بس للاسف ماتحضرني ألحين

لبى قلبك



 
موضوع غايه في الروعه .

يسلمو مطنوخه على الفكره الحلوه .

وبصراحه مافي بالي اي كلمه .

لما اسمع بكلمه قديمه مثل كذا .

برجع وبقولها لكم .:k:

يعطيك العافيه
 
ما شاء الله . . الموضوع روعة و الفكرة نايس يا مطنوختنا . .

فايف ستارز + تقييم . . و لي عودة بإذن الله . .

ودي :aa:
 
ههههههههههههههههههههههههههه
ياربيه
الموضوع
جنان بالحييييييييييييييييل
بس الحين ما يحضرني
شي لي باك
ربي يحفظ جدتكم حصيصه
:k:
 
وعليكم السلام

بصراحة موضوع مره حلو
وفيه كلمات ماتوقعت انك راح تكتبيها
بس ماشاء الله عليك انتي وجدتك
طيب مين يعرف معنى كلمه
مزبعر؟؟
 
خصفه
معناها : مفرش للاكل (سفره)
اليبل ((كسر الياء وفتح الباء
معناها : الجبل
بقعاء تصوعك (بسم الله علينا )
showimage-1.php

معناها : انتبه ! اذا قالها لك الشخص (معناها يدعي عليك بجنيه اسمها بقعاء )تصوعك (يعني تروعك وتخوفك)الله يكفينا

انفرو به
showimage-1.php

معناها : انتبه ! اذا قالها لك الشخص (معناها يدعي عليك بجنيه تطير بك )الله يكفينا
الفلوه
معناها : المعروف عند العاميه انها بنت الخيل ولكن عندنا يعني بنت الحماره (ياويلي من اي وحده اسمها الفلوه )


حجينه
معناها: لبن

رواكه
showimage-1.php

معناها: شوربة من الدقيق واللبن (يعملوها اكثر شئ اذا حد مرض )
حسيلة
showimage-1.php

معناها: بنت البقرة
خبطه على رأسه
showimage-1.php

معناها: ضربه على رأسه
هيا خذوه
معناها: دعاء بأن يمسه الجن (بسم الله علينا وعلاكم )
showimage-1.php

كهله
معناها: هي المرأة العجوز
بلاد
معناها: مزارع ((دوم امي تقول اشتقت لبلاد اهلي((فالديره
نط
معناها: أي قفز عاليا
صحفه
معناها: من أدوات المطبخ وتستخدم في التقديم (عندنا يقدمون فيها العيش
showimage-1.php
(( اذا ما عرفتوه اجيب لكم صوره
showimage-1.php


مذا سنع
showimage-1.php

معناها: امممم زي ماتقولوا ((ايش هذي

تيه
معناها: اسم إشارة (هذه) ((هذي
تاك
معناها: اسم إشارة للبعيد((زي هذيك

مذاك منهو أو مذا أنت منهو
showimage-1.php

معناها: من أي بلد أنت (وير ار يو فرم)
ابصم
x.png

معناها: أغلق فمك
هيا افلح
معناها: يطلب من الشخص مغادرة المكان حالا
الجابلة
معناها: أي نهار غد

------------------

الجابله هذي وانا صغيره واحد دق علينا يقول فين ابوكي قلت مو فيه قال قولي له
في عشاء الجابله
المهم رحت علمت امي قلت واحد يقول في عشاء قالت امي متى ؟؟
قلت ما قال الوقت بس قال المكان فالجابله امي ضحكت علي تقول الجابله يعني بكره
showimage-1.php


المهم اذا لقيت غيرهم بجيبها علطول

موضوع يونس
x.png
 
يا طويلة العمر كرويته كلمة حجازيه معاصره :h:

ومعناها : دكة خشبية يقعدوا عليها الرجال الكبارية ويتجمعوا فيها


زي العمده وماشابه


مثل هيك يعني



76378imgcache-1.jpg
 
يا طويلة العمر كرويته كلمة حجازيه معاصره :h:


ومعناها : دكة خشبية يقعدوا عليها الرجال الكبارية ويتجمعوا فيها


زي العمده وماشابه


مثل هيك يعني




76378imgcache-1.jpg


إحنا نسميها قعاده (( بفتح القاف وشد العين على ما اظن ((
showimage-1.php


لين دحين جدتي ما تستغنى عنها
 
السلام
موضوعك جونان يا(مطنوخه)يعني يا(مزيونه:k:)
حصيصه
اسم جدتك ياحوبيلها:k:
ثاني مره
لاتاكلين من الدعافيس:j:
بالنسبه للكلمات
والله مابالي شيء الان
بس اللي حفضته من جدتي
جاء عقبي وعقبني:l:
اذا جيت ابفهمها حاجه
تقولها لي:k:

لي عوده اذا طرى على بالي شيء

لبى الطخمان بس :k:
 
و عليكم السلام
هلا مطنوخه
انا جيت وين القدوع و القهوه ؟ :k:

يالله عاد لا تصيري حسيله :h:

اترايك انا : يعني أنتظرك
انتي شخبارك ؟... انا اقزحق2 يعني مبسوطه

زتتق2 ( بسرعه) قول لي جبتني هنا

خليتني مطولهق2 منطول ..... مرمي يعني مجدوع بالارض

خلاص بقول لك كل المصطحات دريتي ق2 منطقتي :k:

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

بعض المصطلحات حق منطقة الاحساء
اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي..

اشذاذا ...... شنو هذا ؟

منطول ..... مرمي يعني مجدوع بالارض

مغتلق ..... ضايق صدره

موقل ...... يعني على شفا حفرة من النار.... يعني متردد

دهريز ..... مدخل البيت

حويجة..... تصغير حاجه

مقاقة.... مالي مقاقه بهالشغله. يعني مالي خلق هالشغله وبالي مو طويل

زط ..... يعني مشفوح على الاكل

حمولة.... يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي

طبينة... هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها

تراشي ... حلق الاذن

معاضد.... اساور

هطفة ... يعني طويل

طرطور... ماعنده شخصيه

رياري....... يعني سعابيل ... لعاب< بالعربي الفصيح

انطم..... يعني اسكت

ازعق .... يقولون ازعق له يعني ناده

سكان .... يعني دركسون السياره

مطيور.... يعني خبل مو عاقل

ودج.... عكس مطيور يعني يقولون للمطيور صير ودج يعني صير عاقل

متحنجة.....يعني متحجبه ......لابسة شيلتها

الموسدة..... يعني الوسادة

سمادة .... حظيرة الحيوانات

منتفج.... عكس عصقول يعني الدببببب

لاك.... يعني هذا الحذاء لاكه علي ... يعني ضيج ( وانتوا بكرامه )

جغم ......يعني رشفه من شي ... مثلا عطني جغم من عصيرك

يزرط.... يعني يبلع من غير ما يهضم

مغماص.... مثلا واحد كان ياكل بيض مع خبز... تقوله ممكن تعطيني مغماص يعني قطعه صغيره من الخبز فيها بيض مثلا

شمخ.... جرح صغير

يترارا..... يقولون هذا الثوب يترارا ,, يعني شفاف

ذب ....يعني رمى يقولون ذبيه يعني ارميه

قميظة.... يعني حسافه

الناس مول.... يعني الوقت متأخر

لثد ... يعني دبق مثل العسل لو لزق باليد يقولون يدي صارت لثده

امردقك.... يعني اضربك بقوووووه

هبابك ...... يعني عساه يمديك ق2يكفي الوقت

إدن.... يقولون إدن لي مكان يعني وسع لي مكان (مثل دن أو سولي مكان)

الصكة...... يعني برا البيت ..يقولون فلان بالصكه يعني مو بالبيت

سويعة..... تصغير ساعه

امبطح.... يعني انسدح و تمدد

مدعجة ..... اللي يدعكون فيها الجسم

صوغه ....... هديه يعني اذا سافر واحد لازم يجيب لاهله صوغه

ماتعدينا.... يعني ما طلعنا من بيتنا اليوم

يتصوخ...... يتسمع ... يسترق السمع < بالفصحى

هاش ام الطرور يطرك..... هاش يعني كعه على الوجه ...... وكلها على بعض ...سبه

مصخن..... يعني حرارته مرتفعه

و يقولون من عرف لغة قوم أمن شرهم ...

المرجوج : هذا ما عمره صلح شيء صح في حياته ما يمديك تفتح فمك إلا و طار في العجة بدون ما يفهم وش

الدلخ : وهذا إنسان غبي جدا.ويرفع الضغط ....وينرفز ....واكثر من يعاني منه المدرسين ....واهله.

السلنتح : قليل الأدب

جحلط ( بتشديد اللام ) : وهم مرحلة متقدمة للسلنتح

مزلب : يعني بايعها بتراب !

مسفح : يعني طاير في العجة وهو ما عنده ما عندي جدتي ,يعني بالعربي الفصيح من جنب العارضة

الصتيمة : وهو الشخص اللي ماعنده ماعند جدة جدتي ...!!...ويصدق أي شيء يقال له

المسبة أو المسبوة : هو الشخص اللي يكون مروع في صغره لدرجة أنه يصبح شبه فاقد للعقل ...

الفاهي : هذا الله يخلف مهما تقول له أو تصارخ عليه تلقاه فاتح فمه

و بس و إذا كلف عمره و تفاعل معك رد عليك و قالك : هه ...
الحقنة : هو الشخص الغثيث اللي ما يفكك لين تعطيه اللي يبيه منك و

مهما تسوي له عشان تصرفه عن الموضوع حقه ينشب في حلقك

لين يأخذ منك اللي يبيه , وهذا يفسر قول العرب : أغث من حقنة !!....

العلة : هذا اللي ما تأخذ أنت منه أي شيء و لا عنده استعداد

انه يسمع منك مهما حاولت وهو كالمرض يعلك لين تنفقع مرارتك منه......

العربجي : اسود الوجهه قليل الحياء....


الكحلي أو الخال: يطلق على ذوي البشرة السمراء و لأن ذوي البشرة البيضاء مساكين ما عندهم لقب احتجوا عند الأمم المتحدة مطالبين باللون الفضي ....

المطفوق : من فصيلة المرجوج ... إلا أن مايميزه هو انه اذا مر من عند كاس أو جيك أو ابريق أو أي شيء فيه سائل لازم يكبه ( أي يسكبه ) برجله وهو مايدري ،، ولا تخليه يمر بجنبك وانت معك صينية فيها بيالات لأنه لازم يطخها بيده أو بكتفه ..!! أيضا لاتخليه يصب قهوة لضيوف لأنه لازم يكب القهوة على ثوب واحد منهم..!!!!!.....

الداشر : هذا قليل الأدب و لا يحب يماشي إلا السرابيت . و إذا قيل فلان دشر فلان أي خرب أخلاقه لكن في الأردن الشقيق كلمه دشره تعني أتركه..

الملكع : أما هذا فيعرف حتى السكن(اي الجن ) و مقطع السمكة و ذيلها و مهما تحاول تلف و تدور معه تراه فاهم و عارف وش تبي بالضبط فلا تتعب نفسك .

زعيط : مسوي نفسه يفهم في كل شيء وهو من جنب العارضة.
المصرقع : هو كل شخص ما يهمه شيء و اللي يطري على باله بيسويه لأنه ماخذ الدعوة سعة صدر و هبال ...

المفلت : هو كل شخص ما تقدر أنك تأمنه على شيء لأنه مهوب تكانة و يتميز بكل أنواع الإهمال و التطنيش....

الخكري : ببساطة الخكري = نعومة + دلع + ليونة ( من اهل الياي هرام ) والله لايبلانا...

اللزقه: هذا الشخص اللي على طول معك وقدامك ووراك وكل شي وتطلع مع

الباب تلقاه تركب في السياره تلقاه يطق القزازه وهكذا

إذا سمعت احد يقول فلان من جنبها : المعنى يسوي نفسه فاهم وهومن جنبها فعلا

ويقولون بعض الشباب فلان من جنب العارضه ( يقصد هنا الكره اذا كانت تسديده من جنب العارضه )

والمعنى انه ماعنده سالفه .

يقول احدهم ما جبت خبرك :: المعنى مادريت عنك

::منقول::

بس كافي جذي لووول ، تعال فجج الحين



 
نسيت أشكرك عالموضوع الزين حبيبتي
الله يمطيك...( يعطيك ...كملة عراقيه) العافيه

يالله عاد... (دايم نقولها بس اللي يعرف معناها يقول لي هههه) بروح لا أبطي ...( أتأخر )علي شغلي بس
 
ربي يخليكم يا اهل الجنوب والله كلامكم يجنن

رياري....... يعني سعابيل ... لعاب بالعربي الفصيح

اما الكلمه الاولى بالقوة قريتها هههههههههههههههه
الناس مول.... يعني الوقت متأخر

يا حركات عندهم مول من زمان هههههههههه
 
عودة
أعلى